装备获取是提升角色战斗力的核心途径之一。玩家可以通过挑战高难度地图、开启宝箱或完成特定任务来获得稀有装备，其中传说级和宗师级装备是追求的重点目标。传说装备分为武器、防具和饰品三大类，武器如龙骑士长剑能提供击退和增伤效果，法杖类如天幻则强化法术输出并减少冷却时间；防具中的无尽烈焰头盔可提升暴击率，风暴之怒胸甲则兼顾防御与机动性；饰品如特殊项链或戒指则能补充关键属性。这些装备的属性和技能效果需结合角色职业特性进行针对性选择。
装备强化与精炼是无尽模式中不可忽视的进阶环节。当装备达到当前品质的等级上限后，可通过消耗精炼绿晶进行突破，突破后装备品质提升但等级会暂时降低。绿装可通过分解50级装备或使用正道铁币兑换材料进行升级。改造系统允许玩家为装备附加一条额外属性，优先选择全部伤害、精英首领增伤或暴击伤害等通用性较强的词条，并尽量将数值刷至上限。铸炼功能则能进一步优化词条数值，但需注意该过程存在随机性。
针对无尽模式的特殊机制，极境装备的获取与培养策略需要更精细的规划。这类装备通常要求玩家完成高层挑战或特殊成就，其词条组合和数值浮动范围较大，完美词条的出现概率较低。建议优先保证核心属性如影系技能范围、能量恢复速度等基础需求，再逐步追求高阶词条。装备强化时可能附加击倒回血、对普通怪增伤等随机效果，需根据实际战斗需求权衡取舍。部分玩家会选择三至四件套的混搭方案，以平衡输出与生存能力。
心法与装备的协同搭配对无尽模式通关效率有显著影响。修罗道心法可强化暴击体系，与鬼手护腕等暴击装形成联动；天机子心法则优化技能循环，适合依赖高频输出的build。部分心法如暗夜飘香能补充杀意值，永夜无边提供沉默控制，这类功能性心法与装备特效结合可产生质变效果。战斗中需注意装备耐久度机制，虽然耐久归零不影响属性，但备用装备的切换策略仍会影响持续作战能力。
资源分配与战术选择同样关系到装备的实际发挥效果。无尽模式中需合理利用环境地形限制敌人走位，同时保留闪避次数应对突发攻击。面对精英怪时优先使用破甲装备和技能，对首领类敌人则需触发增伤词条。资源点如生命恢复或能量补给要规划使用时机，避免在小怪阶段浪费。高层挑战中建议携带清除负面状态的药剂，特别是应对虚无守护等特殊敌人时需快速解除不利效果。
影之刃无尽模式的装备系统强调多维度的策略组合，从基础属性强化到特效触发机制均需纳入考量。玩家需根据角色定位、当前关卡特性以及资源储备动态调整装备方案，通过持续优化装备词条、心法羁绊和战斗节奏来突破更高层数。装备获取途径的多样性也为不同进度的玩家提供了成长空间，需结合自身实力选择效率最高的培养路线。
